Tokyo est aussi mon jardin

Photos, illustrations, croquis, impressions de Marutan (Martin Faynot), illustrateur français vivant à Tokyo

21 avril 2007

HOW TO ÉLECTIONS (2) !

C'est pas fini ! Après les élections du 8 avril, voilà-t-y pas qu'ils remettent ça !
Depuis une semaine, c'est reparti pour la campagne des municipales (Tokyo est divisé en 23 arrondissements (ku)).
C'est ainsi qu'on peut voir fleurir des grands panneaux d'affichages avec une belle mosaïques de jeunes premiers mais surtout de vieux derniers pour lesquels on a tout de suite envie de courir au bureau de vote le plus proche afin de satisfaire un besoin (de vote).
Bon de toutes façons, c'est bien sûr impossible pour nous autres les "aliens" à moins d'avoir la nationalité japonaise.
Je vous engage à agrandir cette photo des candidats de Minato-ku (mon arrondissement) et à choisir votre champion parmi toutes ces têtes de vainqueurs (potentiels) !

candidats
J'attire votre attention sur ce candidat de Shibuya-ku. Très stylé avec sa cravate texane, c''est parait-il un ancien (et célèbre) otaku !

otaku

Si ce n'était que ça ! Mais non ! Afin de se faire connaitre (et surtout entendre) des braves habitants, la tradition veut que chaque candidat se balade avec son équipe à travers les rues (voir photos), dans une camionette farcie de panneaux et banderoles à la gloire du candidat, à bord de laquelle les membres de l'équipe sont vêtus de blousons jaune fluo et agitent les mains gantées de blanc tandis que le canditat  BRAILLE SANS ARRÊT SES SLOGANS POURRIS ET RÉPÈTE 300 FOIS SON NOM POUR PAS QU'ON OUBLIE ET BLABALA ET ÇA FAIT UNE SEMAINE QUE ÇA DURE, ÇA CASSE LES OREILLES POUR DE BON, ET JE M'APERÇOIS QUE C'EST UNE PHRASE BIEN TROP LONGUE MAIS ELLE ILLUSTRE BIEN L'ÉTAT DE NOS ESGOURDES APRÈS UNE SEMAINE DE CAMPAGNE !!!
Désolé. Le pire c'est que ça va sûremen continuer demain car, coïncidence, le jour du scrutin tombe aussi le 22 avril. Je suppose que nos champions vont profiter de la dernière ligne droite pour pousser les décibels à fond et nous exploser les cages à miel !

senkhyo_9 senkyo_9 senkyo_12 senkyo_13
senkyo_4 senkyo_5 senkyo_11

Initiative sympa cependant : quelques candidats de Chofu-ku s'opposent à ces nuisances sonores et font une campagne silencieuse, tout en dénonçant les autres candidats qui en plus de nous faire chier toute la journée profitent de l'argent public. En effet, l'état subventionne les candidats utilisant une camionette de campagne à hauteur de 450,000 ¥ (tout de même 2850€).
C'est bien les gars ! Allez-y, vive la révolution !

noloudspeakers

Posté par Marutan à 19:29 - Actu japonaise - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

HOW TO ÉLECTIONS !

À la veille du 1er tour des présidentielles en France, je me suis dit "bon, il faut que j'écrive une note politique !"
En effet, le 8 avril dernier avaient lieu les élections pour élir le gouverneur de Tokyo-to (la ville et la préfecture sont dirigées par une personne). Et c'est sans surprise que cette vieille merde de Ishihara Shintaro a été réélu...
Alors, qui est cette ordure d'Ishihara ? Vous en avez peut-être entendu parler car l'élection d'il y a deux semaines a été relayée dans la presse française. Laissez-moi néanmoins vous présenter ce fasciste notoire.
Né en 1932, il était pourtant pas trop mal parti dans la vie en recevant en 1956 le prix Akutagawa (l'équivalent du Goncourt) pour son livre La saison du soleil. Grand ami de Yukio Mishima (le peigne-cul nationaliste qui s'est ouvert le ventre en public en pensant faire l'intéressant), il a ensuite écrit plethore de livres, pièces, et même dirigé sa propre troupe de théâtre. Jusqu'ici, ça peut aller. Mais c'est lorsqu'il s'est lancé dans la politique qu'il a commencé à montrer son visage (enfin, sa sale gueule) de nationaliste, ultra conservateur, révisioniste et limite fasciste (voir + loin).

ishihara_shintaro

À la manière d'un LePen, il s'est rendu (tristement) célèbre par ses déclarations controversées, principalement au sujet des immigrés, avec en tête les Chinois et les Coréens qu'il associe, comme le magazine dont j'ai parlé il y a quelques semaines, à tous les crimes abominables dont le Japon (et surtout Tokyo) est victime. Il a déclaré par exemple que les étrangers feraient mieux de quitter Tokyo au plus vite car dans le cas d'un grand tremblement de terre (qui plane sur le Kanto et qui pourrait détruire les 2/3 de la ville), les japonais ne les aideraient aucunement. Également, il a mis en garde les habitants de Tokyo contre les vilains Coréens et Chinois, qui, toujours en cas de grand tremblement de terre, risquent de profiter de la panique pour piller maisons et magasins. Il a également suggéré qu'il serait préférable de les "parquer" pour prévenir ce genre d'incidents ! Il a même demandé à l'armée de se tenir prête pour prêter main forte à la police en cas d'émeutes.
Négationisme : à propos du massacre et des viols massifs de Nankin en 1937, Ishihara la fiente aurait dit que c'était inventé de toutes pièces par les Chinois, ou que le nombre des victimes était "exagéré"...

Allez on continue : comme un certain Sarkozy, il fait de la sécurité son cheval de bataille et il a créé à Tokyo un département de la sécurité pour lutter contre la criminalité (étrangère bien sûr), alors que justement, la criminalité en générale est en baisse. En fait, ce département est chargé de surveiller par exemple que l'hymne national est bien chanté dans CHAQUE école/collège/lycée. Le pire c'est que j'ai recueilli le témoignage d'une professeur de lycée qui a reçu une sanction (retetnue sur salaire) pour ne pas avoir chanté "kimigayo" lors d'une cérémonie... On croit rêver.

Attendez, il y en a encore pour vous montrer l'étendue de la pourriture qui ronge son cerveau ! C'est plus une anecdote qu'autre chose mais il a déclaré : "La langue française est en recul, et ce n'est pas étonnant. C'est l'une des moins pratiques pour les mathématiques. Regardez, pour dire 90, il faut dire 4 puis 20 puis 10... Ça n'a pas de sens..."
Non mais quel connard ! Voila donc le français inapte au calcul ! Il a sans doute oublié que le système japonais est lui aussi "différent", puisqu'en plus des unités 100 et 1000, on trouve une unité pour 10,000 (man) et une autre pour 100,000,000 (oku) et qu'on n'utilise ni les millions ni les milliards. Chacun son système, c'est quand même pas bien compliqué...

Mais le top a été lors de l'inauguration l'année dernière d'une grande exposition de la Fondation Cartier au Musée d'Art Contemporain de Tokyo.
Alors que la crème de la crème des artistes étaient représentés pour une expo ayant demandé un an de travail, alors que 1500 personnes avaient été conviées à la cérémonie d'ouverture, il a déclaré (en tournant le dos à ses hôtes et d'un ton hautain et méprisant) devant tout l'assemblée consternée "En venant ici, je m'attendais à voir de grandes choses. Or, je n'ai rien vu ! L'art contemporain exposé ici est ridicule. L'art contemporain qui a besoin d'être expliqué est nul. La culture japonaise est plus belle que la culture occidentale !" ...
Non mais vous imaginez le tableau... Comment on peut asséner un truc aussi con et énorme ?! J'en suis encore scié. Faut vraiment être à côté de la plaque pour associer l'art contemporain à la culture occidentale. C'est là que ça devient facsisant car ça rappelle l'époque où Hitler et Mussolini (et les autres régimes totalitaires) appelaient "l'Art dégénéré" tout ce qui n'était pas "fait maison".
Une petite photo trafiquée (ok, un peu facile, je l'avoue ^^) de la raclure de bidet dont je vous parle depuis un moment, finalement !

ishihara

Oups ! J'allais oublier une des perles que ce résidu de fond de capote a sorti un jour : "les femmes ménopausées sont inutiles à la société japonaise"
Pas mal hein ?

Ce qui me chagrine le plus, c'est qu'une majorité de japonais le trouvent très sympathique ! C'est pour ça et aussi à cause du désintérêt politique consternant des japonais (environ 50% d'abstension !) qu'il est maire de Tokyo depuis 1999... Lorsque je demande à des japonais ce qu'ils en pensent, ils disent apprécier son "franc-parler"... Non mais n'importe quoi ! Allez, youpi on va tous voter LePen ou Sarkozy car ils ont un sacré franc-parler ! ^^
Rhaa des fois j'hallucine qu'un démago / populiste comme ce trou du cul puisse être populaire...
Désolé à mes lecteurs japonais qui lisent ceci, mais si vous avez voté Ishihara, vous êtes des VEAUX ! Et si vous n'avez pas voté, ben... je vous félicite pas, vous êtes irresponsables, c'est tout !

Citation du fumier : "je suis un existentialiste. La liberté et la passion sont pour moi les choses les plus importantes. J'ai été extrêmement déçu quand j'ai appris que Jean-Paul Sartre était communiste" !!! Hahaha, mais oui Shintaro, c'est ça ! Continue, tu nous fais bien rire finalement !

Pour finir sur une note d'humour, voyez cette vidéo d'un des candidats au poste de gouverneur de Tokyo. Bon, s'il a fait 1% c'est bien le maximum, mais c'est peut-être (enfin) un moyen de comprendre pourquoi Ishihara a été élu (rire).
Attention, bienvenue dans la 4ème dimension !!!

http://www.youtube.com/watch?v=gr9_uLlH3yk

Posté par Marutan à 18:11 - Actu japonaise - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

18 février 2007

Dépêches

Hop ! J'inaugure une nouvelle rubrique du blog : les dépêches !
Insolite, inutile, rigolo, consternant... Keskisepasse au Japon et dont on ne parle pas forcément dans les infos d'ailleurs !
Vos commentaires sont les bienvenus.

Putain d'étrangers !
Incroyable : un magazine ouvertement raciste en vente libre dans  les combinis (convenience stores) Family Mart du Japon ! Son nom ? "Gaijin Hanzai ura file" (les dossiers cachés des crimes commis par les étrangers).
Son contenu ? Articles haineux, photos et mangas démontrant combien les gaijin (étrangers) sont dangereux ! Un top 10 des crimes commis par les étrangers (principalement visés : chinois, coréens et réservistes américains) en 2006, des photos (visage des étrangers non masqués) avec des légendes du genre "Hey le nègre ! Enlève tes sales pattes du cul de cette japonaise"... Bref un concentré de merde pure... Alors que les crimes commis par des étrangers ne dépassent pas 1%...
La sortie de ce torchon a quand même entrainé un scandale dans la communauté étrangère au Japon et Family Mart a fini par retirer les magazines de ses étals (mais s'est quand même donné une semaine pour le faire, histoire de vendre les derniers exemplaires !). Par contre, il est toujours disponible sur le site Amazon Japon. Bravo les gars !

Ça canarde pas mal à Tokyo !
Récemment des coups de feu ont été entendus dans les quartiers de Roppongi, Shibuya, Nishi Azabu, Azabujuban et Takadanobaba.
La raison ? Un parrain du  Sumiyoshi-kai (le 2ème plus grand clan de yakuza après le Yamaguchi-gumi, 40,000 membres tout  de même !) vient d'être retrouvé assassiné, suite à la dispute concernant le contrôle de Roppongi, le quartiers des clubs de Tokyo. La police craint que les fusillades ne continuent tant qu'un membre de la faction adverse n'aura pas été tué !
Tiens, ça me fait penser que début janvier, je prenais un bon bain dans un bain public quand j'ai remarqué que le mec à côté de moi était couvert de tatouages des pieds à la tête ! Encore un amateur de rave party sans doute...

20,000 lieues sous les merdes !
Ce jeu de mot un peu facile pour désigner les chasseurs de baleine japonais. Le Japon essaye par tout les moyens de faire reconnaître la baleine "ressource naturelle" et désire organiser ue conférence internationale sur le sujet. Simplement, il sera boycotté (à raison) par 26 pays qui s'opposent à la chasse au cétacé. On sait bien que le Japon chasse chaque année bien plus de baleines qu'il n'est autorisé à le faire, toujours sous l'excuse bidon "études scientifiques" alors que à peine pêchées, les baleines sont découpées et finissent quelques jours plus tard dans des assiettes !
Sinon, tout aussi en adéquation avec le titre, une équipe japonaise vient de pêcher un calamar géant ! 3,50m de long et 50kg ! Ils seraient très nombreux, surtout dans les grandes profondeurs (600-900m). Le capitaine Nemo a intérêt à rester proche de la surface !

Misère
Un homme de 56 ans a menacé un employé d'un combini avec un couteau, c'est emparé d'un bento (boîte repas) et de quelques donuts avant d'aller s'enfermer dans les toilettes du combini, où il a été retrouvé par la police en train de manger !

Moshi moshi ?
Des députés ont été pris sur le fait en train d'utiliser leur téléphone portable ne pleine session parlementaire, alors que ces mêmes députés aiment à critiquer le comportement des étudiants qui font de même dans les amphithéâtres !

Posté par Marutan à 07:56 - Actu japonaise - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 février 2007

La St Valentin au Japon

Le saviez-vous ?
Ici au Japon la St Valentin se déroule autrement que partout ailleurs. C'est toujours la fête des amoureux, mais le 14 février, ce sont les femmes qui offrent des chocolats à l'élu de leur cœur !
En contrepartie, ces messieurs sont sensés rendre la pareil le mois suivant, soit le 14 mars, baptisé "White day" ! Par contre l'homme se doit de faire un "vrai" cadeau à celle qui lui a offert des chocolats !

Ne cherchez pas, ça n'existe pas ailleurs !
L'origine remonte assez loin dans les années 60 (flemme de vérifier !) quand la société Morinaga (célèbre fabricant de chocolat) se dit un beau jour "tiens, et si les femmes offraient des chocolats le jour de la St Valentin ?" Et là c'est le drame : l'opération se propage dans tout le Japon et depuis, tous les ans, la semaine précédant le 14 février voit les fabricants de chocolats (japonais, français, belges...) redoubler d'ardeur commerciale en multipliant les publicités ! Les grands magasins mettent en avant des centaines de boîtes de chocolats et bien sûr il y a bousculade dans toutes les boutiques dédiées (Godiva, Leonidas, Pierre Marcolini, etc)... Ils doivent faire la moitié de leur chiffre d'affaire durant cette période !
Et là, une autre équipe de commerciaux se dit "oh ! j'ai une super idée ! On n'a qu'à dire que le 14 mars, les hommes offriraient un cadeau d'une valeur bien supérieure ! Pas con non ?"

Moi, le marketing, c'est ma grande passion...

"Giri choco"
Puisqu'on en est plus à une dérive près, les chocolats ne sont plus réservés seulement aux maris / petis amis ou garçons à qui on voudrait déclarer sa flamme, mais aussi aux collègues et aux patrons !
En effet, par je ne sais quel tour de passe-passe, les employées de bureau sont souvent obligées d'offrir des chocolats à leur patron, même si elles le détestent ! Ces chocolats qui ne sont donnés avec aucun sentiment  sont de "giri choco". Si ça en exaspère la plupart, certaines le font dans le but avoué de recevoir un beau cadeau un mois plus tard, pour le plus grand malheur du patron qui se voit obligé de faire autant de présents qu'il a reçu de chocolats... À tel point que dans certaines grandes compagnies, cette "tradition" a été tout simplement bannie !

Aïe ! Un sale coup pour l'économie japonaise ! Il va falloir trouver autre chose. Je me disais que peut-être le  14 avril...

Posté par Marutan à 08:09 - Actu japonaise - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1